Let $(E,\nabla)$ be a vector bundle with connection over $M$. I define a proper value function of $\nabla$ as a function $\lambda \in {\cal C}^{\infty}(M)$ such that:
$$\nabla_X (s)=X(\lambda).s$$
for any vector field $X$ over $M$; $s$ is a fixed section of $E$, a proper vector of the connection.
Can we decompose the space of sections of $E$ over proper vectors of the connection?