When you write the five dimensional Kaluza-Klein metric tensor as
$$ g_{mn} = \left( \begin{array}{cc} g_{\mu\nu} & g_{\mu 5} \\ g_{5\nu} & g_{55}\\ \end{array} \right) $$
where $g_{\mu\nu}$ corresponds to the ordinary four dimensional metric and $ g_{\mu 5}$ is the ordinary four dimensional vector potetial, $g_{55}$ appears as an additional scalar field. This new scalar field, called a dilaton field, IS physically meaningful, since it defines the size of the 5th additional dimension in Kaluza-Klein theory. They are natural in every theory that hase compactified dimensions. Even though such fields have up to now not been experimentally confirmed it is wrong to call such a field "unphysical".
"Unphysical" are in some cases fields introduced to rewrite the transformation determinant in calculations of certain generating functionals, or the additional fields needed to make an action local, which may have conversely to such dilaton field, no well defined physical meaning.